Wolfgang Amadeus Mozart
Name-day greetings to his father.
I cannot write in verse, for I am no poet. I cannot arrange the parts of speech with such art as to produce effects of light and shade, for I am no painter. Even by signs and gestures I cannot express my thoughts and feelings, for I am no dancer. But I can do so by means of sounds, for I am a musician.
Original (German): Ich kann nicht poetisch schreiben: ich bin kein Dichter. Ich kann die Redensarten nicht so künstlich eintheilen, daß sie Schatten und Licht geben: ich bin kein Maler. Ich kann sogar durchs Deuten und durch Pantomime meine Gesinnungen und Gedanken nicht ausdrücken: ich bin kein Tänzer. Ich kann es aber durch Töne: ich bin ein Musikus.
– Wolfgang Amadeus Mozart, Letter to Leopold Mozart, Mannheim, 8 November 1777 (trans. Emily Anderson)
Themes: expression, music, the arts | Art form: Dance, Music
More quotes by Wolfgang Amadeus Mozart
- Melody is the essence of music. I compare a good melodist to a fine racer, and counterpointists to hack post-horses; therefore be advised, let well alone, and remember the old Italian proverb – Chi sa più, meno sa – Who knows most, knows least.
- I should say that in an opera the poetry must be altogether the obedient daughter of the music.
